Only creator accounts who are hosting a livestream have the ability to remove a comment.
To remove a comment:
Long press on the comment.
You will see a bottom panel with the option to remove the comment.
If you choose to move forward, you will see a window asking you to select the best fitting option for why you want to proceed.
You will then see an option to also block the user.
You will see a notification to confirm your selection.